Heval Mienert studierte Rechtswissenschaften an der Ruprecht-Karls-Universität in Heidelberg. Während seiner anschließenden Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Würzburg promovierte er zum Thema „Geolokalisation – Geoblocking und Geotargeting zur Lösung markenrechtlicher Konflikte im Internet".
Er absolvierte sein Referendariat am Kammergericht Berlin – mit Stationen im Bundeskanzleramt (Grundsatzfragen der Digitalpolitik) und bei einer internationalen Wirtschaftskanzlei in New York. Vor der Gründung der Rechtsanwaltskanzlei Mienert war Heval Mienert als Rechtsanwalt im Berliner Büro der internationalen Wirtschaftskanzlei Morrison & Foerster LLP tätig. Dort beriet er internationale Unternehmen aus der Technologie- und Medienbranche vor allem zu Fragen des IT-Rechts und allgemeinen Vertragsrechts.
Heute berät er Mandanten zu IT-Recht, Medienrecht, Blockchain-Technologie und gewerblichem Rechtsschutz. Zudem ist er Lehrbeauftragter für gewerblichen Rechtsschutz im Masterstudiengang „European Film Business and Law“, den das Erich Pommer Institut in Kooperation mit der Filmuniversität Babelsberg und der Universität Potsdam anbietet.